சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.118
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པོཊིཀལ༹ པཱུཙིཔ པལཏོཎཊར ཀཱུཊི, பண் - ཙེབབཥི༹ (ཏིརུཏིལཏཻཔཔཏི (མཏིམུཏཏམ) མཏིམུཏཏནཱཏེཙུབརར པོར༹ཀོཊིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=URtSxOhf1SQ |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
2.118  
པོཊིཀལ༹ པཱུཙིཔ པལཏོཎཊར ཀཱུཊི,
པཎ - ཙེབབཥི༹ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཏིལཏཻཔཔཏི (མཏིམུཏཏམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པོར༹ཀོཊིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཏིམུཏཏནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པོཊིཀལ༹ པཱུཙིཔ པལཏོཎཊར ཀཱུཊི, པུལར ཀཱལཻཡེ, ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཏ ཏོཥུ༹ཏུ, ཨེཏཏ ནིན༹ར༹(བ) ཨཥ༹ཀན༹(ན༹) ཨིཊམ ཀོཊིཀལ༹ ཨོངཀིཀ ཀུལབུམ བིཥ༹བུ ཨཱར ཏིལཏཻཔཔཏི, བཊི ཀོལ༹ ཙོལཻ(མ) མལར མཎམ ཀམཥུ༹མ མཏིམུཏཏམེ. | [1] |
ཏོཎཊར མིཎཊི, པུཀཻ བིམམུ ཙཱནཏུམ ཀམཥ༹ ཏུཎཻཡལུམ ཀོཎཊུ, ཀཎཊཱར ཀུརི༹པཔུ ཨུཎར ནིན༹ར༹ ཀུཥ༹ཀན༹(ན༹) ཨིཊམ ཏེཎཏིརཻཔ པཱུམཔུན༹ལ ཨརིཙིལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིལཏཻཔཔཏི, བཎཊུ ཀེཎཊུ ཨུར༹རུ༹ ཨིཙཻ པཡིལུམ ཙོལཻ(མ) མཏིམུཏཏམེ. | [2] |
ཨཊལ ཨུལ༹ ཨེརུ༹ ཨུཡཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹, ཨཊིཡཱར ཨམརར ཏོཥ༹ཀ ཀཊལུལ༹ ནཉཙམ ཨམུཏུ ཨཱཀ ཨུཎཊ ཀཊབུལ༹(ལ༹), ཨིཊམ ཏིཊལ ཨཊངཀཙ ཙེཥུ༹ང ཀཥ༹ནི༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིལཏཻཔཔཏི, མཊལུལ༹ བཱཥཻ༹ཀཀནི༹ ཏེན༹ པིལིར༹རུ༹མ མཏིམུཏཏམེ. | [3] |
ཀངཀཻ, ཏིངཀལ༹, བན༹ནི༹, ཏུན༹ ཨེརུཀཀི(ན༹)ནོ༹ཊུ, ཀཱུབིལ༹མ, བེང ཀཎ ནཱཀམ, བིརིཙཊཻཡིལ བཻཏཏ བིཀིརཏན༹(ན༹) ཨིཊམ ཙེངཀཡལ པཱཡ པུན༹ལ ཨརིཙིལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིལཏཻཔཔཏི, མངཀུལ ཏོཡུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར མཏིམུཏཏམེ. | [4] |
པུརབི ཨེཥུ༹མ མཎི པཱུཎཊུ ཨིཡངཀུམ ཀོཊིཏཏེརིནཱ༹ན༹ པརབི ནིན༹རུ༹ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡུམ པརམེཊཊི ཨཱུར བིརབི ཉཱཥ༹ལ, བིརི ཀོངཀུ, བེངཀཻ, ཙུརཔུན༹ནཻ༹ཀལ༹, མརབམ, མབབལ, མལརུམ, ཏིལཏཻ(མ) མཏིམུཏཏམེ. | [5] |
བིཎཎར, བེཏམ བིརིཏཏུ ཨོཏ བལལཱར, ཨོརུཔཱཀམུམ པེཎཎར, ཨེཎཎཱར ཨེཡིལ ཙེར༹རུ༹ ཨུཀནཏ པེརུམཱན༹, ཨིཊམ ཏེཎ ནིལཱབིན༹(ན༹) ཨོལི༹ ཏཱིཎཊུ ཙོལཻཏ ཏིལཏཻཔཔཏི, མཎ ཨུལཱ༹ར བནཏུ ཨརུལ༹ པེཎི ནིན༹ར༹(མ) མཏིམུཏཏམེ. | [6] |
ཨཱརུ༹ཙཱུཊི, ཨཊཻཡཱར པུརམ ཙེར༹ར༹བར, པོར༹རོ༹ཊི ཀཱུརུ༹ ཙེརུམ ཨུརུབརཀཀུ ཨིཊམ ཨཱབཏུ ཀཱུརུ༹ངཀཱལ ཏེར༹ལ ཨཱརུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཏིལཏཻཔཔཏི, མཱརུ༹ ཨིལཱ བཎ པུན༹ལ ཨརིཙིལ ཙཱུཥ༹ནཏ(མ) མཏིམུཏཏམེ. | [7] |
ཀཊུཏཏུ བནཏ ཀན༹མེནི༹ཡིནཱ༹ན༹, ཀརུབརཻཏནཻ༹ ཨེཊུཏཏབན༹ ཏན༹ མུཊིཏོལ༹ ཨཊརཏཏཱརཀཀུ ཨིཊམ ཨཱབཏུ པུཊཻཀ ཀོལ༹ པཱུཀཏཏུ ཨིལ༹མ པཱལཻ༹ པུལཀུམ མཏུཔ པཱཡ, བཱཡ མཊུཏཏུ མནཏི ཨུཀལུ༹མ ཏིལཏཻ(མ) མཏིམུཏཏམེ. | [8] |
པཊམ ཀོལ༹ ནཱཀཏཏུ ཨཎཻཡཱནུ༹མ, པཻནཏཱམརཻཡིན༹ མིཙཻ ཨིཊམ ཀོལ༹ ནཱལབེཏནུ༹མ, ཨེཏཏ ནིན༹ར༹ ཨིརཻ༹བན༹ ཨིཊམ ཏིཊམ ཀོལ༹ ནཱབིན༹(ན༹) ཨིཙཻ ཏོཎཊར པཱཊུམ ཏིལཻཏཻཔཔཏི, མཊངཀལ བནཏུ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡུམ མཏིམུཏཏམེ. | [9] |
པུཏཏར ཏེརར, པོརི༹ ཨིལ ཙམཎརཀལུ༹མ, བཱིརུ༹ ཨིལཱཔ པིཏཏར ཙོན༹ན༹(མ) མོཥི༹ ཀེཊཀིལཱཏ པེརུམཱན༹ ཨིཊམ པཏཏར, ཙིཏཏར, པཎིབུ ཨུར༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙུམ ཏིལཏཻཔཔཏི, མཏཏཡཱནཻ༹ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡུམ མཏིམུཏཏམེ. | [10] |
མནཏམ ཨཱརུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིལཏཻ(མ) མཏིམུཏཏརམེལ, ཀནཏམ ཨཱརུམ ཀཊལ ཀཱཥི༹ ཨུལ༹ལཱ༹ན༹ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ མཱལཻ, པཥི༹ ཏཱིར ནིན༹རུ༹ ཨེཏཏ བལལཱརཀལ༹, པོཡཙ ཙིནཏཻཙེཡབཱར, ཙིབན༹ ཙེབཊི ཙེརབཏུ ཏིཎཎམེ. | [11] |